Turismo

Para conhecer antes de morrer

Adriano Justino
08/02/2007 21:07
É impossível ficar impassível diante do título do livro: 1.000 Lugares para Conhecer Antes de Morrer. Tanto assim que a obra da jornalista de turismo norte-americana Patricia Schultz figura nos rankings dos mais vendidos desde o lançamento no Brasil – em 2006. O livro é fácil de ser consultado e contém muitas sugestões de destinos interessantes, todas com informações úteis, como telefones de contato, sites e valores. O difícil é conter a vontade de arrumar as malas e sair viajando com a obra debaixo do braço.Na América do Sul, destaque para pontos como o Salto Angel, em Puerto Ordaz (Venezuela), a mais alta queda d’água do mundo.Para a versão brasileira do livro, a editora suprimiu alguns destinos mais voltados ao público norte-americano e incluiu outros no Brasil. Na obra original, 1.000 Places To See Before You Die, a autora lista apenas 18 lugares brasileiros. Já no livro em português, há indicação de 47 destinos no Brasil.
Duas curiosidades. Primeira: o livro brasileiro cita apenas 669 destinos e não mil. Segunda: as Cataratas do Iguaçu, na versão estrangeira, são indicadas como ponto turístico para ser visitado na Argentina e não no Brasil. Isso porque é mais fácil para os americanos viajarem para lá, onde não precisam de visto. Na edição tupiniquim, no entanto, as cataratas são nossas – a única atração paranaense citada. Entre os atrativos do Brasil, destaque ainda para o Festival de Parintins (AM), o Pelourinho (BA), a Festa do Círio de Nazaré (PA) e Pantanal Matogrossense (MS).(VD)
Serviço – 1.000 Lugares para Conhecer Antes de Morrer pode ser encontrado nas principais livrarias custa cerca de R$ 40.