Relax na varanda, com vista para as montanhas, já vale a pena.
As pessoas que vão a Portillo, em geral, têm o mesmo objetivo: esquiar, o que é natural já que se trata de uma estação de esqui. Há raras exceções, porém, em que os hóspedes não querem esquiar ou descobrem que não têm a mínima vocação para o esqui. Para essas pessoas – assim como para todos os demais hóspedes – há outras opções de lazer no resort.
Uma bastante disputada nos fins de tarde é o banho nas duas jacuzzis aquecidas que o hotel possui, em meio à Cordilheira dos Andes. Quem não quiser enfrentar a neve para usufruir do mergulho em água quente, tem a alternativa de usar as piscinas térmicas cobertas. O hotel ainda oferece salas de musculação, aulas de ginástica, de yoga e de aqua fitness, sauna e massagem. A prática de esportes pode ser intensificada no ginásio com quadra poliesportiva e parede de escalada. É possível também simplesmente ficar lendo nas espreguiçadeiras espalhadas pela varanda do hotel, durante o período em que o sol permite – por estar cercado por montanhas, o hotel é aquecido pelo sol apenas por cerca de seis horas, entre as 10 e 16 horas.
A estação conta com uma biblioteca para quem prefere ler a esquiar.
No living do hotel há várias opções de jogos coletivos e são servidos drinques e aperitivos a quem deseja ficar conversando no local. O resort também tem um bar com música ao vivo todas as noites e uma discoteca, geralmente procurada pelos hóspedes após o jantar. Para quem deseja aproveitar um pouco mais da noite, a dica é ir ao La Pousada, restaurante que fica anexo ao hotel, onde é servida a típica comida chilena e se ouve música latina. O ambiente é freqüentado pelos funcionários da estação, mas também é aberto aos hóspedes.
A estrutura do complexo inclui ainda uma sala de internet com 12 computadores, para quem não consegue se desconectar. O espaço só não é mais disputado porque é razoavelmente grande o número de hóspedes que optam por levar notebooks para acessar a internet ou trabalhar, já que alguns, mesmo no período de férias, precisam dedicar parte do tempo às atividades profissionais. (AM)