O papiamento, língua falada nas ruas de Curaçao pela maioria da população, tem muito do português. Se falada mais devagar, é possível compreender muita coisa. Confira:
• Bon dia: bom dia
• Bon bini: bem-vindo
• Mahinta: pela manhã
• Anochi: de noite
• Por fabor: por favor
• Kon ta bai: olá
• Danki: obrigado
• Ayo: tchau
• Kon jama bo: como te chamas?
• Ki ora tin: que horas tem?
• Mi ta stima malu: sinto mal
• Mi ke kome: eu quero comer
• Unda bo ta biba: onde vive você
• Ta macha caro: está muito caro
• Despensa-mi: desculpa
• Mi ta gustabo: eu gosto de você
• Mi ta stimabo: eu te amo
• Mi ke: eu quero
• Uminda: comida
• Bon bini: bem-vindo
• Mahinta: pela manhã
• Anochi: de noite
• Por fabor: por favor
• Kon ta bai: olá
• Danki: obrigado
• Ayo: tchau
• Kon jama bo: como te chamas?
• Ki ora tin: que horas tem?
• Mi ta stima malu: sinto mal
• Mi ke kome: eu quero comer
• Unda bo ta biba: onde vive você
• Ta macha caro: está muito caro
• Despensa-mi: desculpa
• Mi ta gustabo: eu gosto de você
• Mi ta stimabo: eu te amo
• Mi ke: eu quero
• Uminda: comida
