Ok, você gostou da região, decidiu ir para Villa La Angostura. Então comece a se acostumar com o mapuche, idioma dos índios nativos da região. Não que vai ser preciso falar mapuche, mas o idioma batiza várias coisas por lá. La Angostura fica na província (o equivalente ao estado no Brasil) de Neuquén, que quer dizer “vá em frente”. La Angostura, por sua vez, vem de “angosto”, que significa “estreito”. A cidade foi batizada assim por causa do estreito pedaço de terra da entrada da península em que foi fundada. A península, aliás, se chama Quetrihue, que quer dizer “o lugar da árvore cor de canela”.
Mapuche significa “gente da terra”. O povo mapuche se espalha pelo Chile e pelas províncias argentinas de Neuquén, Rio Negro e parte de Buenos Aires. No Chile, há cerca de 700 mil mapuches. Lá, eles tentam obter do governo o reconhecimento constitucional de povo originário da área.
